रावणोऽपिमहातेजास्तंच्छृङ्गंसप्तभिःशरैः । आजघानसुतीक्ष्णाग्रैस्तद्विकीर्णंपपातह ।।6.59.75।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
अथ and then, महातेजाः endowed with extraordinary energy, रावणः Ravana, तंशृङ्गम् that peak, सुतीक्ष्णाग्रैः with sharp arrows, सप्तभिः seven, शरैः arrows, आजघान attacked, तत् then, विकीर्णं broken, पपातह fell.
English Commentary
Ravana, endowed with extraordinary energy attacked that peak hurled by Neela with seven sharp arrows and it fell broken into pieces.