साध्वेनमधिरोहस्तुसर्वतोवानरर्षभाः ।।6.67.130।। यूथपाश्चयथामुख्यास्तिष्ठन्त्वस ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
वानरर्षभाः bull among Vanaras, एनम् on him, साधु proper सर्वतः all over, अधिरोहस्तु climb up, यथामुख्याः foremost like that, यूथपाश्च troops also, अस्य his, समन्ततः all over, तिष्ठन्तु stand.
English Commentary
Let the bulls among Vanaras climb upon him and the foremost of Vanaras and the troops stand all over.