Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 74 Shloka 30
Original Shlokaततःकाञ्चनमत्युच्चमृषभंपर्वतोत्तमम् । कैलासशिखरंचापिद्रक्ष्यस्यरिनिषूदन ।।6.74.30।।
1 source checked for this shloka
अरिनिषूदन destroyer enemies, ततः there, काञ्चनम् golden, अत्युग्रम् top of, पर्वतोत्तमम् foremost of the mountains, ऋषभम् Rshaba, कैलासशिखरं च on the peak of Kailasa, द्रक्ष्यसि will see।।
"O Destroyer of enemies! there on top you will see the foremost of the mountain Rshaba and on the peak of Kailasa."