तयोशशिखरयोर्मध्येप्रदीप्तमतुलप्रभम् । सर्यौषधियुतंवीर द्रक्ष्यस्यौषधिपर्यतम् ।।6.74.31।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
वीरhero, तयोः those two, शिखयोः peaks, मध्ये middle, प्रदीप्तम् glowing, अतुलप्रभम् very splendid, सर्यौषधियुतम् all kinds of medicinal herbs, ओषधिपर्वतम् mountain covered with medicinal herbs, द्रक्ष्यसि will see.
English Commentary
"Heroic Hanuman! In the middle of those two mountains, you will see a highly splendid mountain covered with all kinds of medicinal herbs."