विद्रवत्सुतदातेषुवानरेषुसमन्ततः । रामस्तान्वारमायासशरवर्षेणराक्षसान् ।।6.79.8।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
तदा then, तेषु them, वानरेषु Vanaras, समन्ततःall over, विद्रवत्सु running, रामःRama, शरवर्षेण by rain of arrows, तान् them, राक्षसान् Rakshasas, वारयामास stopped.
English Commentary
Thereafter, seeing the Vanaras running all over, Rama stopped the Rakshasas by rain of arrows.