Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 87 Shloka 3
Original Shlokaनीलजीमूतसङ्काशंन्यग्रोधंभीमदर्शनम् । तेजस्वीरावणभ्रातालक्ष्मणायन्यवेदयत् ।।6.87.3।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
तेजस्वी brilliant, रावणभ्राता Ravana's brother, लक्ष्मणाय to Lakshmana, नीलजीमूतसङ्काशम् resembling dark clouds, भीमदर्शनम् frightening to look, न्यग्रोधम् a banyan tree, लक्ष्मणायन्यवेदयत् showed to Lakshmana
English Commentary
Vibheeshana, the brilliant brother of Ravana, showed Lakshmana a banyan tree resembling a dark cloud, frightening to look at.