Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 89 Shloka 41
Original Shlokaतयोरथमहान् कालोव्यतीयाद्युध्यमानयोः ।।6.89.41।। न च तौयुद्धवैमुख्यंश्रमंवाप्युपजग्मतुः ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
तयो both, रथ Ravana's son and Lakshmana, महान् long, कालो time, व्यतीयाद्युध्य fighting, अन्योः for them, तौ both, युद्धवैमुख्यं neither turned away from battle, श्रमं fatigue, वाप्युपजग्मतुः experienced
English Commentary
Even though both, Ravana's son, and Lakshmana, fought for a long time they neither turned away from battle or experienced fatigue.