ममनामत्वयावीरगतस्ययमसादनम् ।।6.93.14।। प्रेतकार्याणिकार्याणिविपरीतेहिवर्तसे ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
वीर hero, यमसादनम् abode of Yama, तस्य its, मम my, प्रेतकार्याणि obsequies, त्वया by you, कार्याणि performed, विपरीते peculiar, वर्तसेहि I have to do
English Commentary
'O hero! My obsequies should have been done by you. It is peculiar that I have to perform'.