Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 93 Shloka 44
Original Shlokaतेषांसञ्जल्पमानामशोकवनिकांगताम् ।।6.93.44।। अभिदुद्राववैदेहींरावणःक्रोधमूर्छितः ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
तेषाम् in that manner, सञ्जल्पमानानाम् talking to each other, रावणः Ravana, क्रोधमूर्छितः deluded with anger, अशोकवनिकाम् Ashoka grove, गताम् went, वैदेहीम् Vaidehi, अभिदुद्राव went fast
English Commentary
As the Rakshasas were talking in that manner, Ravana, deluded with anger, went fast to Vaidehi in Ashoka grove.