धर्मार्थसहितंवाक्यंसर्वेषांरक्षसांहितम् । युक्तंविभीषणेनोक्तंमोहत्तस्य न रोचते ।।6.95.19।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
धर्मार्थसहितम् in accordance with righteousness, सर्वेषाम् all, रक्षसाम् Rakshasa, हितम् good, युक्तम् appropriate, विभीषणेन by Vibheeshana, उक्तम् spoken, वाक्यम् words, मोहात् in delusion, तस्य his, न रोचते not like d
English Commentary
"Good advice given by Vibheeshana in accordance with righteousness was not liked by him in delusion."