Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 96 Shloka 11
Original Shlokaखरस्यकुम्भकर्णस्यप्रहसेन्द्रजितोस्तथा । करिष्यामिप्रतीकारमद्यशत्रुवधादहम् ।।6.96.11।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
अद्य today, शत्रुवधात् by the killing of enemy, अहम् I, खरस्य Khara's, कुम्बकर्णस्य Kumbhakarn's, तथा so also, प्रहस्तेन्द्रजितोः Prahastha, Indrajith, प्रतीकारम् revenge, करिष्यामि will take
English Commentary
"Today by the killing the enemy I will take my revenge and also of Khara, Kumbhakarna, Prahastha and Indrajith."