आरुह्येमंरथंवीरराक्षसंजहिरावणम् । मयासारथिनाराजन् महेन्द्रइवदानवान् ।।6.103.17।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
वीर heroic, राजन् king, सारथिना charioteer, मया me, इमम् this, रथम् chariot, आरुह्य mounting, महेन्द्रः Mahendra, दानवान् इव like he killed demons, राक्षसम् Rakshasa, रावणम् Ravana, जहि attack
English Commentary
"O heroic king! With me as charioteer, mounting this chariot, kill the Rakshasa Ravana as Mahendra killed the demons."