वेदश्चक्रतवश्चैवक्रतूनांफलमेव च । यानिकृत्यानिलोकेषुसर्वेषुपरमप्रभुः ।।6.107.24।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
वेदश्च vedas, क्रतवश्चैव sacrifices, क्रतूनाम् of the sacrifices, फलमेव च results, सर्वेषु all, लोकेषु in the worlds, यानि he alone, कृत्यानि of all actions, परमप्रभुः supreme controller
English Commentary
"He is all vedas, as well as all the sacrifices as also the fruits of all sacrifices. He is the supreme controller of all actions in all worlds.