Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 108 Shloka 33
Original Shlokaएवंप्रकाराबहवस्समुत्पाताभयापहाः ।।6.108.33।। रावणस्यविनाशायदारुणाःसम्प्रजज्ञिरे ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
एवंप्रकाराः in that manner, बहवः many, भयावहाः frightful, दारुणाः dreadful, समुत्पाताः falling, रावणस्य Ravana's, विनाशाय destruction, सम्प्रजज्ञिरे indicated
English Commentary
In that manner, many frightful and dreadful objects falling indicated destruction of Ravana.