युद्धे in war, तुमुलम् noisy, त्रासजननम् alarming, भीमम् fearful, भीमप्रतिस्वनम् making loud noise, तत् those, नैकशस्त्रमयम् different kinds of weapons, महत् huge, वर्षम् rain, अभवत् descended

In that war, noisy, alarming, fearful loud noise of weapons of different kinds, in huge numbers, descended.