एषमेपरमःकामोयदिमंरावणानुजम् ।।6.115.10।। लङ्कायांसौम्य पश्येमभिषिक्तंविभीषणम् ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
सौम्य gentle, एषः being so, मे to me, परमः very, कामः desire, यत् that, रावणानुजम् Ravana's brother, इमंविभीषणम् this Vibheeshana, लङ्कायाम् at Lanka, अभिषिक्तम् consecrate, पश्येयम् wish to see
English Commentary
"O gentle Lakshmana! I desire to see this Vibheeshana, Ravana's brother, consecrated at Lanka"