Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 115 Shloka 7
Original Shlokaपरिष्वज्य च सुग्रीवंलक्ष्मणेनाभिवादितः ।।6.115.7।। पूज्यमानोहरिगणैराजगामबलालयम् ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
सुग्रीवम् Sugriva, परिष्वज्य च embracing, लक्ष्मणेन Lakshmana, अभिवादितः initiated by, हरिगणैः Vanara troops, पूज्यमानः worshipped, बलालयम् by the army, आजगाम went
English Commentary
On embracing Sugriva, greeted by Lakshmana, and worshipped by the army of Vanaras, Rama returned to the camp.