Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 120 Shloka 12
Original Shlokaइतिब्रुवाणंकाकुत्स्थंब्रह्माब्रह्मविदांवरः ।।6.120.12।। अब्रवीच्छ्रुणुमेवाक्यंसत्यंसत्यपराक्रम ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
इति thus, ब्रुवाणम् having said, काकुत्स्थम् Kakuthsa, ब्रह्मविदाम् creator, Brahma, वरः foremost, ब्रह्मा Brahma, अब्रवीत् said, सत्यपराक्रम truthful prowess, मे my, सत्यम् truth, वाक्यम् words, शृणु listen
English Commentary
To Kakuthsa who spoke that way, creator Brahma replied, "O Lord of truthful prowess, listen to my true submission."