Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 127 Shloka 9
Original Shlokaसर्वं च सुखदुःखंतेविदितंममराघव । यत्त्वयाविपुलंप्राप्तंजनस्थान्नवधादिकम् ।।6.127.9।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
राघव Raghava, जनस्थान्नव at Janasthana, धदिकम् sojourning, त्वया by you, विपुलम् abundance, यत् that which, सुखदुःखम् joy and sorrow, प्राप्तम् experienced, ते you, सर्वम् all, मम my, विदितम् is known
English Commentary
"Raghava, while you were sojourning at Janasthana, you experienced joy and sorrow abundantly all that is known to me."