Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 131 Shloka 39
Original Shlokaसख्यं च रामस्सुग्रीवेप्रभावंचानिलात्मजे । वानराणां च तत्कर्मह्याचचक्षेऽऽथमन्त्रिणाम् ।।6.131.39।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
अथ and then, रामः Rama, सुग्रीवे Sugriva, सख्यं च friendship, अनिलात्मजे of the son of wind god, प्रभावं च distinct performance, वानराणाम् Vanaras, तत् that, कर्म च actions, मन्त्रिणाम् to ministers, आचचक्षे narrated
English Commentary
Rama narrated about his friendship with Sugriva and the distinct performance of Hanuman and Vanaras to the ministers.