सहस्रशतमश्वानांधेनूनां च गवांतथा । ददौशतवृषान्पूर्वंद्विजेभ्योमनुजर्षभः ।।6.131.74।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
मनुजर्षभः bull among men, पूर्वम् first, अश्वानाम् horses, सहस्रशतम् hundred thousand, तथा so also, धेनूनाम् calves, गवां च cows that just delivered, शतवृषान् hundred thousand, द्विजेभ्यः brahmins, ददौ gave
English Commentary
Sri Rama, the bull among men gave first, a hundred thousand cows with just born calves to hundred thousand brahmins.