त्रिंशत्कोटीर्हिरण्यस्यब्राह्मणेभ्योददौपुनः । नानाभरणवस्त्राणिमहार्हाणि च राघवः ।।6.131.75।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
राघवः Raghava, पुनः again, ब्राह्मणेभ्यः brahmins, हिरण्यस्य golden, त्रिशत्कोटीः thirty crores, महार्हाणि excellent, नानाभरणवस्त्राणि different kinds of ornaments and clothes, ददौ gave
English Commentary
Raghava again gave brahmins thirty crores of golden coins and different kinds of ornaments and clothes.