आजानुलम्बिबाहुस्समहावक्षाःप्रतापवान् । लक्ष्मणानुचरोरामःशशासपृथिवीमिमाम् ।।6.131.97।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
आजानुलम्बिबाहुः whose arms reached unto knees, महावक्षाः broadchested, प्रतापवान् stupendous, सः he, रामः Rama, लक्ष्मणानुचरः Lakshmana s his follower, इमाम् in this, पृथिवीम् earth, शशास ruled
English Commentary
Sri Rama whose arms reached unto knees, endowed with broadchest and stupendous glory, ruled this earth with Lakshmana as his follower.