महान्विघ्न: प्रवृत्तोऽयं दक्षिणामास्थितो दिशम्। दिशमन्यां प्रपत्स्यामस्तत्र तप्स्यामहे तप:।।1.61.2।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
दक्षिणां दिशं In southern quarter, आस्थित: taking hold of, अयम् महान् this great, विघ्न: obstruction, प्रवृत्त: taken place, अन्याम् another, दिशम् region, प्रपत्स्याम: we will take, तत्र there, तप: austerities, तप्स्यामहे we will perform.