Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 48 Shloka 14
Original Shlokaप्रस्रविष्यन्ति तोयानि विमलानि महीधराः। विदर्शयन्तो विविधान् भूयश्चित्रांश्च निर्झरान्।।2.48.14।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
महीधराः mountains, विविधान् various, चित्रांश्च picturesque, निर्झरान् waterfalls, भूयः again and again, विदर्शयन्तः showing, विमलानि pellucid, तोयानि water, प्रस्रविष्यन्ति will flow.
English Commentary
The mountains, displaying various wonderful streams here and there, will flow with pellucid waters (for Rama).