Valmiki Ramayana Ayodhya Kanda Sarga 59 Shloka 2
Original Shlokaतस्य तद्वचनं श्रुत्वा सुमन्त्रो बाष्पविक्लबः। कथयामास भूयोऽपि रामसन्देशविस्तरम्।।2.59.2।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
सुमन्त्रः Sumantra, तस्य his, वचनम् words, श्रुत्वा having heard, बाष्पविक्लबः overcome with tears, रामसन्देशविस्तरम् details of Rama's message, भूयोऽपि once again, कथयामास narrated.
English Commentary
Having heard him, Sumantra, overcome with tears, related further details of Rama's message.