Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 13 Shloka 24

ततः there, स्थलम् ground, उपारुह्य getting to the elevated, पर्वतस्य of the mountain, अविदूरतः not very far from there, पञ्चवटीत्येव is Panchavati, ख्यातः wellknown, नित्यपुष्पितकाननः where the forest is always in full bloom.

Then climb the elevated ground not very far from the mountain. There is the wellknown Panchavati with forests, ever in full bloom.