Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 52 Shloka 32
Original Shlokaविद्राव्यराक्षसंसैन्यंहनुमान्मारुतात्मजः । गिरिशशिखरमादायधूम्राक्षमभिदुद्रुवे ।।6.52.32।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 source checked for this shloka
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
मारुतात्मजः the son of Wind God, हनुमान् Hanuman, राक्षसम् at Rakshasas, सैन्यम् army, विद्राव्य chasing, गिरेः mountain, शिखरम् top, आदाय reaching, धूम्राक्षम् Dhumraksha, अभिदुद्रुवे jumped on to.
English Commentary
Hanuman the son of WindGod, after chasing the army of Rakshasas reaching the top of the mountain, jumped on Dhumraksha.