अस्मिंस्तुशिखरेजातामोषधिंतांसुखावहाम् ।।6.102.28।। प्रतर्केणावगच्छामिसुषेणोह्यवमब्रवीत् ।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
सुखावहाम् that which does good, ताम् to him, ओषधिम् herb, अस्मिन् in this, शिखरे peak, जाताम् growing, प्रतर्केण reasoning, अवगच्छामि is known, सुषेणः Sushena, एवम् in that way, अब्रवीत् हि has told
English Commentary
By reasoning it is known that the herb which is good for him is grown in this peak, for Sushena said so.