श्रुत्वारामायणमिदंदीर्घमायुश्चविन्दति । रामस्यविजयंचैवसर्वमक्लिष्टकर्मणः ।।6.131.112।।
Interpretation Layers
Translations & Commentary
1 curated source available for this shloka.
Valmiki Ramayana Dataset
English Translation
इदम् this, रामायणम् Ramayana, अक्लिष्टकर्मणम् of unwearied action, रामस्य Rama's, सर्वम् all, विजयंचैव victory, श्रुत्वा listens to, दीर्घम् long, आयुश्च life, विन्दति will be blessed
English Commentary
He who listens to Ramayana, the story of Rama of unwearied action will be victorious and blessed with long life.